Najpopularniejsze tłumaczenia "statek" : кораб, параход, лодка. Tłumaczenie w kontekście : Ten statek nie nadaje się do podróży oceanicznych.
Pasażerowie statku wycieczkowego "Dream" pobyt na Bahamach zaczęli od rozbicia się o betonowe nabrzeże portu w Nassau.
Definicje te zostały podzielone na 1 grupę znaczeniową. Jeżeli znasz inne znaczenia pasujące do hasła „nabrzeże, gdzie cumują statki” lub potrafisz określić ich inny kontekst znaczeniowy, możesz dodać je za pomocą formularza dostępnego w opcji Dodaj nowy. Pamiętaj, aby definicje były krótkie i trafne.
Do zdarzenia doszło, gdy niedużo prom pasażersko-samochodowy Maria Buono gwałtownie uderzył o nabrzeże. Pasażerowie oczekujący na zejście Statek uderzył w nabrzeże.
Damen Shipyards Group buduje przyjazny dla środowiska statek pasażerski. Pierwsze cięcie blach pod 34-metrową dzienną (bezkabinową) jednostkę odbyło się 7 maja. Wycieczkowiec powstaje dla armatora Windermere Lake Cruises, który na co dzień operuje w angielskim Parku Narodowym Lake District.
mimpi suami minta cerai tapi istri menolak. 74-metrowy statek Landia, wchodząc wczoraj przed południem do darłowskiego portu, uderzył w nabrzeże. Sama jednostka, poza głęboką rysą, nie odniosła poważnych uszkodzeń. Nie ucierpiał też nikt z załogi, ale nabrzeże portowe zostało uszkodzone na około 100-metrowym odcinku. Sprawę badają Urząd Morski w Słupsku i Zarząd Portu Morskiego w Darłowie. - Wstępnie oceniamy, że uszkodzenia są poważne, bo zostało naruszone około 100 metrów nabrzeża w okolicy elewatorów zbożowych - mówi Małgorzata Typurska, dyrektor ZPM w Darłowie. - Jest jeszcze za wcześnie, aby mówić o wartości szkód. Landia przypłynęła do Darłowa z Danii. To 1200-tonowa jednostka, która była wyładowana skałką wapienną. Dlaczego uderzyła w nabrzeże? - Pilot, który wprowadzał statek do portu, twierdzi, że na Landii doszło do defektu silników - mówi Mirosław Krajewski, wicedyrektor Urzędu Morskiego w Słupsku. - Z ostatecznym potwierdzeniem tego faktu wstrzymujemy się do zakończenia postępowania w tej Landii jest Morska Agencja w Gdyni. - Statek jest ubezpieczony na znaczną kwotę. Koszty naprawy powstałych szkód zostaną pokryte z tego ubezpieczenia - zapewnia Michał Śmigielski, przedstawiciel MAG w sprawy wrócimy.
Sobota, 17 czerwca 2017 (17:35) Około 50 pasażerów statku odniosło obrażenia na włoskiej wyspie Ischia, gdy jednostka w czasie przybijania do brzegu uderzyła w nabrzeże - podały media. Służby medyczne wyjaśniają, że ludzie odnieśli niegroźne kontuzje i zostali lekko ranni. Do szpitala na Ischii w Zatoce Neapolitańskiej zgłaszają się cały czas osoby, które były na statku. Gdy jednostka gwałtownie uderzyła o nabrzeże, pasażerowie oczekujący na zejście z pokładu, przewrócili się i wiadomo, co było przyczyną wypadku. (mal)
Według mediów co najmniej 5 osób jest rannych; przetransportowano je do szpitala. Na razie nie jest znana ich narodowość. ???FLASH - Un navire de croisière MSC a percuté un bateau fluvial touristique et un quai d'embarquement ce matin à #Venise. Plusieurs blessés légers. (Corriere della Sera - ?NC) — Brèves de presse (@Brevesdepresse) 2 czerwca 2019 Wypadek, który miał miejsce na kanale Giudecca prowadzącym do Placu św. Marka, mógł być spowodowany pęknięciem jednego z kabli łączących statki wycieczkowe z holownikami, które pomagają im wejść do kanałów - podał dziennik "Corriere della Serra". Statek wycieczkowy nie był w stanie zatrzymać się z powodu silnych prądów popychających go w kierunku doku. MSC Opera pływa pod banderą Panamy i może przewieźć 2679 pasażerów. W związku z lawinowo rosnącą falą turystów w Wenecji władze miasta podjęty decyzję, że w najbliższych latach rozpocznie się proces zamykania weneckich akwenów dla wycieczkowców. Sami wenecjanie nazywają "koszmarem" widok wielkich statków wycieczkowych, wpływających w rejon historycznego centrum. Źródło: PAP,
Kapitanat Portu w Świnoujściu prowadzi dochodzenie wyjaśniające w sprawie kolizji statku Akademii Morskiej z nabrzeżem. Do zdarzenia doszło w poniedziałek około 23. - Nawigator XXI uderzył w nabrzeże Marynarki Wojennej - mówi Ewa Wieczorek z Urzędu Morskiego w Szczecinie. - Do tej kolizji doszło podczas wykonywania manewru mijania jednego z dużych promów morskich. Na miejscu zdarzenia była policja, członkowie załogi obecni na mostku zostali przebadani. Wszyscy byli trzeźwi. Nawigator ma uszkodzony dziób. Jednostka dostała pozwolenie na powrót do Szczecina. Wypłynąć będzie mogła jednak dopiero po naprawie. - Statek ma zatrzymane dokumenty i dopiero po dokonaniu napraw uszkodzeń, które ma, w momencie kiedy uzyska świadectwo od klasyfikatora, przejdzie naszą ponowną inspekcję tak, by mógł otrzymać certyfikat bezpieczeństwa - dodaje Wieczorek. Sprawa została zgłoszona do Państwowej Komisji Badania Wypadków Morskich. 2 komentarze
statek uderzył w nabrzeże